Translate

Tuesday, March 20, 2012

sauvage watch, new collection series 95, spring 2012


Spring 2012 news

Sauvage is pleased to introduce the new models for Spring 2012.




SV 1125

Special gents’ watches in the style of modern classics. Classic stainless steel case and bracelet in combination with a special two-level dial, day of week, and 24-hour subdials promises wearers endless hours of precision with sustainable good looks.



SV 1132

Modern stylish chronograph watch with a distinctive design. Rectangular steel case, clear dial with large indices, rotating bezel, second hand in the shape of an arrow make this timepiece an impressive accessory for active men.



SV 7232

Exclusive multifunctional watch with an elegant design. The Arabic numerals intertwining with subdials and guilloche bezel looks magnificent. This watch will complete your solid image and highlight your individuality.



SV 1133

Bold sporty style chronograph watch on a rubber strap is comfortable to wear and convenient for everyday use. An offer of several bright-color versions makes this timepiece look especially modern.



SV 7110

Classic watch for elegant men. Thin rectangular case, large indices, and guilloche dial - nothing superfluous. This timepiece has a restrained aristocratic appearance and is a perfect accessory to business attire.



SV 8880

Modern two-colored stainless steel watch. Classic rectangular case, clear indices, two-level dial, date. A watch with perfect design. A watch for gentlemen.



SV 1126

Distinct indices, luminescent hands, day/date subdials highlight the active lifestyle of the wearer, and at the same time, a gently curved case together with the strap's and additional digits' pink inner surface make this watch sumptuously feminine. The harmonious mix of style and precision is the perfect combination to satisfy the modern woman.


Tuesday, February 14, 2012

Le Chic presents new models for Spring 2012.


Spring 2012 news

Le Chic presents new models for Spring 2012.



CL 5557

New trendy model with chronograph. The steel case smoothly passes to rubber band. The dial with engraving, the original hands, and the bezel incrusted with Swarovski crystals emphasises charm and modern style of the owner of this watch.



CL 7007
Trendy and eccentric model. The round case with fancy elements for the band attachment is encrusted with Swarovski crystals. The large numeral markers and luminescent hands won’t remain unnoticed. This watch is an excellent accessory for business suit or for jeans.




CL 7855
An elegant watch for self-confident, modern woman. Classic rectangular case is engraved with Swarovski crystals. Clearly visible dial with Roman numeral markers together with special convex crystal accentuates cultivated taste of the owner of this watch.





CL 7904
This stylish model enchants by its unusual design. It will surely become an essential accessory for every day. Classic round case of two colours, pearly dial and shining Swarovski crystals attracts the attention and excellently finishes the image.

Wednesday, November 16, 2011

Le Chic presents new models for Winter 2011


Winter 2012 news

Le Chic presents new models for Winter 2011




CM 1359D

This new classy watch with diamond is a harmonious combination of refinement and femininity.

This model is available in two colour versions.

Movement: quartz – Miyota (Japan).

Size: 39 x 19 x 8 mm.

Polished case of oval shape is encrusted with Swarovski crystals. The case smoothly passes to the braided band.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

12 mm - wide band with classic lock is encrusted with Swarovski crystals.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.






CM 2914D

This original watch with diamond is charming jewellery for ladies.

The graceful case is connected with the bracelet, consisting of the fine articles.

This model is available in two colour versions.

Movement: quartz – Miyota (Japan).

Size: 25 x 15 x 6 mm.

Polished case is encrusted with Swarovski crystals.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

7 mm - wide band with classic lock is encrusted with Swarovski crystals.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.




CM 2679D

New elegant watch model with diamond.

Movement: quartz – Miyota (Japan).

Size: 25 x 18 x 7 mm.

Polished case of round shape is encrusted with Swarovski crystals.

The case smoothly passes to the fine braided band, with Swarovski crystals on every article.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

7 mm - wide band with classic lock is encrusted with Swarovski crystals.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.




CL 0050D
New stylish watch model with diamond.

This model is available in three colour versions.

Classy bezel emphasises the integrity of the case and the strap by combining the shining of Swarovsky crystals with an elegant insert of matte leather in the same colour like the strap.

Movement: quartz – Ronda (Switzerland).

Size: 29 x 29 x 8 mm.

Polished stainless steel case is encrusted with 66 Swarovski crystals.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

26 mm - wide matte leather band with classic lock.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.



CL 0054D
Trendy and eccentric watch with diamond.

This model is available in three colour versions.

Movement: quartz – Ronda (Switzerland).

Size: 32 x 32 x 8 mm.

Stainless steel case of classic rectangular shape is encrusted with 66 Swarovski crystals.

Case surface finish combines matte and gloss.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

Special features: elegant hands, the separate second hand dial, the original octagonal crown.

18 mm - wide glossy leather band with classic lock.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.



CL 0057D
New elegant watch model with diamond.

This model is available in three colour versions.

Movement: quartz – Ronda (Switzerland).

Size: 31 x 39 x 10 mm.

Stainless steel case of rectangular shape is encrusted with 44 Swarovski crystals.

Pearly dial with the diamond at 6 (clearness - 13, white colour, round cut, weight – 0, 0045 carats).

Special features: date, luminescent hands.

17 mm – wide glossy leather band with classic lock.

Le Chic logo is at the dial, lock and the case back.

Tuesday, October 11, 2011

Sauvage watch, new collection series 94, winter 2012


Winter 2012 news
Sauvage is pleased to introduce the new models for Winter 2012.


SV 0019

• Modern stylish watch for sports-minded energetic men.
• movement: Ronda (Switzerland)
• case size: 46 x 50 x 14 mm
• case: stainless steel, round, glossy, with screws on the bezel
• strap: natural leather, width 24 mm, stitched, classic buckle
• dial: matt
• crystal: polished mineral, with lens above date
• water resistance: 10 ATM
• features: date, tachymeter, big crown, second hand in a shape of lighting, logo on the dial, buckle, crown, and case back.
• available in three colors



SV 0037
• An interesting combination of modern and classic styles.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 38 x 36 x 11 mm
• case: stainless steel, rectangular, glossy/matt
• strap: natural leather, width 25 mm, stitched, classic buckle
• dial: special design with glossy indices
• crystal: polished mineral
• water resistance: 10 ATM
• features: crown recessed into the case, bright second hand, logo on the dial, buckle, crown, and case back
• available in three colors


SV 0134
• An elegant model in classic style.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 32 x 40 x 10 mm
• case: stainless steel, rectangular, glossy
• strap: natural leather, width 22 mm, stitched, classic buckle
• dial: matt with graceful indices and Roman numeral XII
• crystal: polished mineral
• water resistance: 3 ATM
• features: date, logo on the dial, buckle, crown, and case back.




SV 0183
• Watch for energetic men of a strong character.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 48 x 54 x 10 mm
• case: stainless steel, round, glossy
• strap: natural leather, width 22 mm, stitched, perforated, classic buckle
• crystal: polished mineral
• water resistance: 10 ATM
• features: date, tachymeter, small seconds, luminescent hands, protected crown, logo on the dial, buckle, crown, and case back
• available in three colors. 




SV 1137
• Watch for fans of active lifestyle.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 41 x 50 x 12 mm
• case: stainless steel, round, glossy
• strap: lacquered genuine leather, width 23 mm, stitched, classic buckle
• dial: matt
• crystal: polished mineral
• water resistance: 10 ATM
• features: date, chronograph, luminescent hands, protected crown, logo on the dial, buckle, crown, and case back
• available in three colors.



SV 1160
• Watch for successful men, which achieve their goals.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 41 x 50 x 12 mm
• case: stainless steel, round, glossy/matt
• strap: matt genuine leather, width 24 mm, stitched, classic buckle
• dial: glossy, indices in the color of the case
• crystal: polished mineral
• water resistance: 10 ATM
• features: date, chronograph, tachymeter, luminescent hands, additional indices on the bezel, logo on the dial, buckle, crown, and case back
• available in three colors. 



SV 1162
• Stylish watch for men which value their time.
• movement: Ronda (Switzerland)
• size: 40 x 44 x 13 mm
• case: stainless steel, round, glossy
• strap: matt genuine leather, width 19 mm, stitched, classic buckle
• dial: glossy
• crystal: polished mineral
• water resistance: 5 ATM
• features: date, chronograph, tachymeter, luminescent hands, logo on the dial, buckle, crown, and case back
• available in three colors.